Concept Computer in the German language picture of the world

Affiliates: 0,25 $ — how to earn
Pay with:
i agree with "Terms for Customers"
Sold: 0
Refunds: 0

Uploaded: 21.07.2009
Content: 90721171158410.doc (350,5 kB)

Description

Дипломная работа посвящена исследованию концепта Computer в немецкой языковой картине мира.
Актуальность темы исследования обусловлена несколькими факторами.
Во-первых, исследование концепта как единицы языка и культуры в их взаимосвязи позволяет получить наиболее полное представление о национальной специфике наивной картины мира.
Во-вторых, компьютер представляет собой одно из самых значительных достижений человеческой мысли. В настоящее время компьютер не только доминирует во всех сферах человеческой деятельности, но и воздействует на самого человека, формируя его личность, оказывая влияние на образ его мышления и систему ценностей.
В-третьих, в условиях научно-технического прогресса и развивающихся межкультурных контактов возникает такое явление, как «импорт концептов» (термин В. И. Карасика) или «заимствование концептов» (термин Г. Б. Новиковой) одной лингвокультурой у другой лингвокультурной общности. В связи с этим возникает необходимость выявления языковых механизмов их заимствования и интеграции.
В-четвертых, концепт Computer, заимствованный в немецкую языковую картину мира из английской, интерпретируется носителями немецкого языка как искусственный интеллект, усовершенствованный до такой степени, что в настоящее время он способен заменить человека. Компьютер рассматривается, с одной стороны, как неотъемлемая часть жизнедеятельности современного человека, а с другой стороны, как сила, от взаимодействия с которой зависит будущее человечества и немецкой культуры, в частности.
Научная новизна заключается в попытке исследования концепта Computer в немецкой языковой картине мира. Исследуются различные когнитивные модели, лежащие в основе семантики имен компьютера, предлагается описание структуры концепта. Новизна также заключается в применении к выделенному фрагменту лексики исследовательских приемов концептуального анализа, характерных для современных лингвистических исследований.
Целью дипломной работы является исследование концепта Computer как одного из фрагментов немецкой языковой картины мира.
Для достижения поставленной цели в работе решаются следующие задачи:
 рассмотреть суть и задачи лингвокогнитивного и лингвокультурологического подходов в изучении и определении концепта;
 разработать модель немецкого концепта Computer, учитывающую иерархию и корелляцию составляющих его частей;
 осуществить анализ семантической структуры ключевых слов концепта;
 исследовать синтагматические связи номинантов компьютера;
 выявить национальную специфику языкового представления концепта Computer посредством описания концептуальных метафор, актуализирующих различные аспекты данного концепта в немецкой языковой картине мира.
Теоретическая значимость исследования состоит в том, что оно позволяет показать специфическое видение фрагмента мира, именуемого «Computer» («Компьютер»), которое присуще немецкому этносу. Описание данного фрагмента является составной частью общего описания языковой картины мира немецкого народа.
Практическая значимость исследования заключается в том, что результаты анализа материала немецкого языка, представленного в дипломной работе, могут найти применение в преподавании теоретических курсов по лексикологии, лингвокультурологии и когнитивной лингвистике, а также на практических занятиях по немецкому языку в высшем учебном заведении.
Объектом исследования является концепт Computer в немецкой языковой картине мира.
Предметом исследования являются языковые средства, репрезентирующие концепт Computer в немецкой языковой картине мира.
В ходе исследования применяются следующие методы и приемы современного языкознания:
 прием сплошной выборки;
 метод концептуального анализа;
 метод анализа словарных дефиниций;
 метод компонентного анализа;
 метод количественного подсчета.
Объем и структура работы. Дипломная работа, объемом 72 страницы, состоит из введения, 3 глав, заключения, списка использованной литературы, списка

Feedback

0
No feedback yet.
Period
1 month 3 months 12 months
0 0 0
0 0 0
In order to counter copyright infringement and property rights, we ask you to immediately inform us at support@plati.com the fact of such violations and to provide us with reliable information confirming your copyrights or rights of ownership. Email must contain your contact information (name, phone number, etc.)